Park Yong Ha (Korean actor and singer): Just Feel

Pagiii...
Walaupun ada bagian-bagian yang aku masih galau, tapi biarlah...nekat diposting aja yak, berhubung ada yang nungguin juga. Learning by doing... yuk marii :D

"Just Feel" adalah lagu ke 4 dari album "Fiction".
Lagu ini akan aku bahas spesial untuk teman kita, Fitrya Yuniar dan Tika Siti Rosidah.
Ah, dan juga untuk Irvy Tristianty yang berulang tahun hari ini, dan juga Novi Widayani yang berulang tahun juga di minggu ini ^^

JUST FEEL

Translated by Triana

Karena aku tahu dengan melihatmu sekilas
Wanita yang bisa memarahi aku adalah kamu
Juga pria yang bisa sampai padamu,
Selain aku tidak ada, kaupun tahu itu

Cukup sudah tatapan-tatapan yang seolah melihat keluar
Ekspresi-ekspresi yang seolah sedang bermimpi
Keangkuhanmu yang enggan datang setapak demi setapak
Membuang mabuknya perasaan suka cita

Lalu pria-pria sembrono yang lain
Tidak memiliki bahkan perhatianmu
Sebelum sekarang kau tiba-tiba bertemu mata denganku
Sampai sebelum itu, kau yang selalu mengabaikan semua pria

Hatiku seketika merasa gugup
Anehnya aku berterima kasih atas ketajamanmu / keruncinganmu padaku
Samar-samar aku merasakan perasaan lega
Aku merasa bahwa menjadi satu-satunya bersamamu

Aku tahu karena kau mengambil cintaku
Bersama denganmu ada satu kekhususan, lebih dari wanita yang lain, itu benar
Siapapun itu tidak bisa menjaga / mengurusi kehidupanmu
Yang melulu hanya melihat masa lampau

Lalu pria-pria sembrono yang lain
Tidak memiliki bahkan perhatianmu
Sebelum sekarang kau tiba-tiba bertemu mata denganku
Sampai sebelum itu, kau yang selalu mengabaikan semua pria

Karena aku tahu dengan melihatmu sekilas
Wanita yang bisa memarahi aku adalah kamu
Juga pria yang bisa sampai padamu,
Selain aku tidak ada, kaupun tahu itu

Hatiku seketika merasa gugup
Anehnya aku berterima kasih atas ketajamanmu / keruncinganmu padaku
Samar-samar aku merasakan perasaan lega
Aku merasa bahwa menjadi satu-satunya bersamamu

Karena aku tahu dengan melihatmu sekilas
Wanita yang bisa memarahi aku adalah kamu
Juga pria yang bisa sampai padamu,
Selain aku tidak ada, kaupun tahu itu...

Videonya nih ^^
Thanks to Kitty for the videos

> "Just Feel" live in 1st Japan Tour concert

https://www.youtube.com/watch?v=H0VyiCwI4ZU