Hai hai...
apa kabar semua?... ^^
Yoke Lathief request lagu Park Yong Ha yang berjudul "Nareul Wihan Wiro".
"Nareul Wihan Wiro" merupakan lagu ke 6 dari album Gibyeol.
Lagu ini dikenal juga dengan judul inggris "For my comfort"
Selain untuk Yoke Lathief, aku bahas juga lagu ini untuk Fitrya Yuniar dan Tika Siti Rosidah ^^
Yuk, kita mulai trial and errornya :D
Nareul
Wihan Wiro
Translated
by Triana
Di tempat itu... dulu sosok itu menungguku
Saat
cahaya api yang berwarna kuning menyinarimu, kau terlihat semakin cantik
Tampaknya
kau telah melupakan wajahku dan semua kenangan tentang diriku
Aku merana...
Sedangkan
engkau terlihat baik-baik saja
Semua
memori - memori itu...tampak di mataku
Aku tahu kau akan datang kembali kepadaku
Kau hanya
meninggalkan aku untuk sesaat, bukan benar-benar melupakan diriku
Tempatku
dahulu adalah di dalam hidupmu
Karena
seperti ini rasanya terlalu sakit...kembalilah ke dalam pelukanku lagi...
Aku merana...
Cinta ini berada di sisimu
Bagaimanapun aku mengatakannya/menjelaskannya, tidak ada alasanku/perkataanku yang bisa menahanmu
Aku tahu
kau akan datang kembali kepadaku
Kau hanya
meninggalkan aku untuk sesaat, bukan benar-benar melupakan diriku
Tempatku
dahulu adalah di dalam hidupmu
Terlalu
sakit untuk ditahan...sulit mengartikan apakah kau akan datang
Aku
percaya hanyalah hatimu yang ada di sisiku
Kaupun
akan datang menangis bersamaku
Meskipun
jalanmu untuk kembali padaku tidaklah mudah,
Aku akan
menunggumu
Walaupun
seperti ini...
Aku harus bertahan
Aku harus bertahan
Sekarang videonya.
Thanks to Kitty for the videos
Terima kasih juga Ulfa udah mau ditanya 1 kalimat dari lagu ini
Thanks to Kitty for the videos
Terima kasih juga Ulfa udah mau ditanya 1 kalimat dari lagu ini
> "Nareul wihan wiro" in 1st Japan Tour Concert
> "Nareul wihan wiro" dengan video cuplikan dari drama korea
"Loving you". Nemu di youtube.
Bonus Foto ^^
See you next time friends...and take care ^^
PS. Kiss and hug for Kk Erlinda, Dd Vino & Ayah ^_^
Tidak ada komentar:
Posting Komentar